本书对19世纪欧美现实主义文学作品的影像改编内容进行了综合研究，以电影发展史为出发点，研究19世纪欧美现实主义文学作品影像改编的发展历程，注重对文学经典文本原著的研读，注重对二次改编、多次改编形式的互文性研究。其主要特色是深入研究19—20世纪文化碰撞的语境中现实主义经典文本在传播中的流变，包括19世纪欧美现实主义文学作品在中国的传播和影响，积极进行创造性的对话与阐释，在多维视野中研究文学和文化的