2011年12月24日14:00，由浙江工商大学出版社、北京名聚轩教育科技有限公司、北京东方英尚文化工作室主办的《警犬汉克历险记》新闻发布会暨新书首发式在北京西单图书大厦一楼东厅隆重开幕。本次发布会特别邀请《哈利•波特》的责任编辑、人民文学出版社的王瑞琴女士担任嘉宾，《警犬汉克历险记》的译者刘晓媛女士举行图书签售会。全国知名大众媒体和行业媒体对此次发布会进行了报道。 

    美国企鹅公司于20世纪90年代出版了《警犬汉克历险记》系列丛书，该丛书出自美国著名儿童作家约翰.R.埃里克森笔下，插画家杰拉尔德.L.福尔摩斯为其配上了精美的插图。全书围绕一只叫“汉克”的警犬展开，紧紧围绕冒险、侦探、勇气、智慧、友谊等少儿最喜爱的主题进行故事的叙述。主人公汉克是一只不修边幅又有些自作聪明的警犬，但同时有着非凡的魅力，他的机警、真诚和坚持不懈，对成长中的少儿读者有良好的教育启示作用。这使得这套丛书在美国历经20年畅销不衰，其魅力和影响不亚于《汤姆•索亚利历险记》，被《今日美国》评为“家庭娱乐之首选”，被《世界》杂志誉为“我们生活的伴侣，给我们精神滋养的源泉”。 

    《警犬汉克历险记》曾被翻译成多种文字，受全世界少年儿童的欢迎和喜爱。此次浙江工商大学出版社联合北京名聚轩教育科技有限公司和北京东方英尚文化工作室，策划、引进了该系列丛书全56本，并在2012年新春来临之际适时推出前14本，既给国内的小读者们带来了国外优秀少儿文学作品，也希冀本套丛书为中国的少年儿童带来绝佳的精神食粮和成长伙伴。原文幽默的语言、译者忠实于原文的翻译、编辑的润色加工，保证了本套译作从语言到内容的质量，为少儿读者展示了由幽默与想象力打造的奇幻世界，超乎寻常的想象力为读者带来希望和灵感的源泉，成为新一代少年儿童未来的美好回忆。  

    在现场，丰富多彩的现场活动吸引了许多卖场中的家长与孩子们，孩子们并对图书表示了极大的兴趣，争相翻阅置于现场的《警犬汉克》样书。下午17时，新书发布会结束并获得圆满的成功，为该书良好的市场前景奠定了坚实的基础。 

                                                                                                     供稿：外语编辑部